Pipe Site
Сайт о курительных трубках и трубочном табаке

Straight Grain, Bird's Eye

В наше время одним из важных характеристик хорошей трубки признается рисунок дерева на ее поверхности. Стоимость хорошей трубки напрямую связана с рисунком дерева, ценностью как коллекционного экземпляра, далее следует оценка инженерии, а потом уже проверяется качество курения. Рисунок бриара – совершенно отдельная тема. Знающие люди у нас с пеной у рта спорят, кто из них более знающий и правый в определении ««straight grain», «cross grain», «bird's eye» и совсем уж непонятного термина «сетка»». Рисунок на блоке бриара зависит от того, насколько причудливо внутри шара извернута структура дерева, как именно разрезан бриаровый шар. Рисунок на трубке зависит также от того, как мастер расположил трубку относительно волокон в блоке бриара. На самом деле, настало время ввести несколько специальных определений, без которых мы дальше - «никуда».

Hi Grade(хай грэйд) – трубки высшего качества, в 99,99% случаев ручной работы. Сделаны из бриара лучшего качества, обычно с рисунком straightgrain, иногда bird’seye, очень редко crosscut.

Straight Grains (стрэйт грэйнс) - идеально вертикальное, равномерное расположение волокон древесины. Вариации этого рисунка в России ошибочно еще называют «Flame» (пламя). Это не совсем верно.

pipe_straight_grain_350_275.jpg

 placca_straigt_350_275.jpg
Фрагмент трубки Райнера Барби (Rainer Barbi) Straight Grain стоимостью $­­­­­­­­­­­­­­­­­­­1245 и плато бриара, из которого могла бы быть сделан такая трубка. Обратите внимание на то, что верхняя поверхность табачной камеры имеет рисунок "птичий глаз". Все зависит от расположения трубки относительно волокон бриара. Если на правом блоке сделать срез перпендикуляроно направлению волокон и зашлифовать, при взгяде сверху тоже будет Bird's Eyes.

Birds Eyes (бёрдс айc) – «птичий глаз». Объяснять бестолково. Проще взглянуть на фотографии.
Tomasso_Spanu_birds_eye_350_275.jpg

birds_eye_350_275.jpg

Фрагмент трубки Томассо Спану (Tomasso Spanu) и эбашон с рисунком Bird's Eyes.

Flame (флэйм) – как говорилось выше, пламя. Термин спорный, заготовители бриара и трубоделы интерпретируют его по-разному. По версии трубоделов, которая превалирует в трубочном мире, этот рисунок близок к straight grain, но волокна бриара не строго параллельны и имеют неравную толшину по длине. Иногда этот рисунок называют «тигровый глаз».
flame_1_350.jpg

flame_2_350.jpg

Трубка итальянского мастера Джаконо (Jacono). Характерно, что снизу на трубке рисунок Bird's Eye, как видно на фотографии ниже слева. На правой фотографии представлена нижняя часть с сохранненой облонью одной из трубок Вольфганга Беккера (Wolfgang Becker).
Jacono_birds_350_240.jpg

Wolfgang_Becker_350_240.jpg

Осталось разобраться с термином Cross Cut (зачастую для обозначения того же используют термин Cross Grain). Ниже на фотографиях два фрагмента трубки Барби. Если на боковых поверхностях отчетливо виден Bird's eye, то по торцу чаши и чубука видна параллельная структура дерева, как бы развернутый на 90 градусов Straight Grain. Такое сочетание рисунков на трубке и называют Cross Cut (Cross Grain). Оно, безусловно, связано с распилом бриарового блока и расположением трубки по отношению к волокнам при изготовлении трубки мастером.
cross_grain_Barbi_1.jpg

cross_grain_Barbi_2.jpg

Для более четкого понимания рисунка Cross Cut ниже слева приведена фотография фрагмента еще одной трубки - Макса Брандта (Max Brandt). Отчетливо видна поперечная структура дерева на торцевой стороне чаши, переходящая в структуру Bird's Eye по бокам.

cross_grain_Max_Brandt.jpg

flame_3.jpg

Еще раз Flame. На фотографии справа практически пополам разрезанный небольшой бриаровый берл. Именно такое мятущееся переплетение волокон заготовители называют "пламенем". И, думается, правы все-таки они. Посмотрите на коллаж ниже. Если вам не показать предыдущую фотографию, что вы скажете? Пламя!

flame_flame_1.jpg

flame_flame_2.jpg

flame_flame_3.jpg

flame_flame_4.jpg

flame_flame_5.jpg